All vacancies
Freelance Marketo Email Engineer
Current
Remote · United StatesSalary not disclosedfull-timeCurrent Careers
As a Freelance Marketo Email Specialist, you'll build, test, and launch email programs in Marketo for a range of client brands. This is a hands-on, execution-only contract role with no leadership or management responsibilities.
Responsibilities
- Build and launch email programs in Marketo, including one-off sends, nurture streams, engagement programs, and triggered campaigns.
- Develop and maintain responsive email templates and modular components in HTML and CSS, using Marketo's template syntax, variables, and editable sections.
- Set up smart lists, smart campaigns, flow steps, and segmentations that match the targeting and logic in the brief.
- Use tokens, dynamic content, and snippets to personalize emails and keep programs easy to clone and reuse.
- QA every email before launch: rendering across clients and devices (e.g. Litmus or Email on Acid), links, tokens, personalization fallbacks, and list logic.
- Manage program structure, naming conventions, and folder organization so client instances stay clean and easy to navigate.
- Build to the brief and requirements provided, and flag any gaps or errors in the request before they become problems in the send.
- Communicate status, timelines, and blockers clearly with your internal point of contact.
- Document builds and processes so other team members can pick up, update, or reuse the work.
- Follow established Marketo, deliverability, and accessibility standards on every build.
Languages
- Work format
- Remote
- Seniority
- Mid
- Posted
- 15 Oct 2026
- Last verified
- In the last 5 days
Similar roles
- DevSecOps EngineerArmenian Card CJSC · Armenia · On-site
- Application DevSecOps Engineer (m/w/d)DACHS IT · Remote · worldwide, UTC+4 accepted
- Space Tech Senior Full-Stack Engineer (100 % remote) (m/f/d)EWOR GmbH · Remote · worldwide, UTC+4 accepted
- Senior Frontend EngineervidIQ · Remote · worldwide, UTC+4 accepted
- Java DeveloperSalmon · Remote · Armenia
- Experimentation Team LeadImpact Brands · Remote · worldwide, UTC+4 accepted
