Skip to content
ITA Jobs
All vacancies
Affirm logo

Copywriter II

Affirm

Remote · Canada$6,667–8,333 gross/mofull-timeAffirm Careers

This role is based on the Creative Content Team, which is part of the larger Content Design Team at Affirm. We’re the heart of Affirm’s communications, UX experiences, and products shaping how we engage with our users across both web and the Affirm app.

Responsibilities

  • Write and refine content across product touchpoints, including email, in-app messaging, and web, ensuring a consistent voice and tone.
  • Collaborate with cross-functional teams, including Product Managers, Product Marketing
  • Design, and Legal & Compliance to ensure that product messaging aligns with both user needs and business objectives.
  • Develop and maintain messaging frameworks, content templates, and writing standards to create scalable, consistent content that serves multiple product and marketing functions.
  • Drive content strategies for campaigns, from ideation through A/B testing, ensuring that messaging enhances the overall user experience and helps drive key business goals.
  • Contribute to the evolution of Affirm’s voice and tone, refining how we communicate with both consumers and merchants across digital touchpoints.
  • Support content optimization by analyzing performance metrics and iterating on content based on testing insights, user feedback, and performance reviews.
  • Collaborate with legal and compliance teams to ensure that all content complies with regulatory standards and internal guidelines.
  • Work closely with the Product
  • Design team to ensure that messaging is integrated into product design and user experiences seamlessly.

Languages

    Work format
    Remote
    Seniority
    Mid
    Posted
    13 Sept 2026
    Last verified
    In the last 5 days

    Similar roles

    Keep looking